حوّل مستنداتك - الترجمة من العربية إلى الإنجليزية في دبي

لا يدرك العديد من العملاء أن هناك مستويين من الاعتماد المطلوبين في دولة الإمارات العربية المتحدة، وأن تقديم النوع غير المناسب قد يؤدي إلى الرفض الفوري. يقدم لك فريقنا المشورة الدقيقة بشأن نوع الترجمة التي تحتاج إليها.

تحمل الترجمة المعتمدة ختم Right Way Translation وإقرارًا موقعًا بصحة ودقة الترجمة، وهي مقبولة لدى محاكم دولة الإمارات والسفارات والجهات الحكومية. أما الترجمة المعتمدة والمحلفة فتتمتع بمستوى أعلى من الاعتراف القانوني المطلوب لبعض المسائل القانونية العابرة للحدود والمستندات المقدمة إلى المحاكم. ونحن حاصلون على كلا الاعتمادين.

إذا كان مستندك المترجم يحتاج أيضًا إلى التصديق من إحدى الجهات الرسمية في دولة الإمارات، فإن خدمات التصديق لدينا تشمل تصديق وزارة الخارجية، وتصديق السفارات، والتوثيق لدى كاتب العدل، مما يوفر عليك الحاجة إلى التنسيق بين عدة مزودي خدمات.